Entrevista ESC Gaming Kuben antes del IEM6 WC

Ustedes ni siquiera debería estar en Alemania la próxima semana, ya que no lograron reunir ni un punto para la IEM6 WC. Después de no poder calificar para Kiev, cuán grande fue la decepción en el equipo?

Eso es correcto, no deberíamos estar ahí (IEM6 WC), y para ser exactos no se realizó lo suficientemente para calificar. Nos sentimos muy tristes por no asistir al Campeonato del Mundo por segunda vez, pero para ser honesto que estamos acostumbrados a esto, porque los cuatro últimos torneos hemos estado allí pero nos clasificamos por torneo de reemplazo.

Como usted ha dicho, como en el pasado recibieron una última mano para ayudarlos a calificar para el evento. ¿Cómo fue recibido el mensaje cuando fueron informados acerca del torneo de reemplazo?

En el momento en que escuchamos las noticias sobre la copa de reemplazo, nos sentamos en nuestras PC y comenzamos a jugar tanto como pudimos, un bootcamp reservado y comenzamos a pensar más en el juego, porque hemos estado en reuniones en lugar de jugar en serio últimamente.

En 2010 fallaron en la fase de grupos del IEM4 European Championship Finals, lo que significa que no se clasificaron para el World Championship. Después tomaron el lugar de “UMX”, pero tuvieron un pobre desempeño en fase de grupos. ¿Sienten que aún tienen que prepararse y aun no podrían estar en el escenario de este año?
No, no realmente. Esta vez estamos jugando mucho más y estaremos bien preparados. A principios de 2010 éramos un equipo muy fresco por el cambio de Luq por Pasha, pero no habiamos jugado mucho y solo le dimos las posiciones de Luq. No funcionó tan bien, pero hoy en día somos mucho más experimentados y estamos apuntando a ser Top.

En este momento el equipo esta reunido en las instalaciones del tren de juego de ESC Gaming cerca a Frankfurt para prepararse para el Campeonato Mundial. ¿Cuánto tiempo has estado allí y que es lo que más habéis estado haciendo, además de solo prácticar?
Hemos estado bootcamping durante una semana y va a quedar así hasta la mañana del lunes. La cantidad de tiempo que tenemos disponible significa que no tenemos prisa y nos da la posibilidad de ir al gimnasio. Cuando regresamos hablamos de strats y empezamos a jugar cerca de la 16:00.

Ha habido quejas de que es difícil encontrar equipos para la práctica en contra en estos tiempos, es algo que también les ha ocurrido?
Sí. Es muy difícil de practicar, sobre todo cuando todos los equipos de ambos grupos están jugando sólo contra equipos de la otra. No entiendo porque los equipos que no están presentes en la World Championship, por qué ellos no están practicando contra todos los demás equipos para aprender más?

Reunidos bajo el mismo techo haciendo los preparativos, que tan bien preparados dirías que están, en comparación si no estuvieran en un bootcamp?
Como siempre somos capaces de hablar delante de mapas impresos lo que nos da la posibilidad de encontrar las mejores maneras para que todos podamos hablar directamente después del partido acerca de los errores, y el “ping” desde aquí es increíble por todas partes (refiriéndose si tuvieran que entrenar online en ves del bootcamp).

Estoy seguro de que la comunidad está ansiosa por saber si ustedes han pensado acerca de la transmisión (streaming) de sus juegos práctica. ¿Lo han pensado?
No he estado pensando en eso ya que estamos en bootcamp, pero estoy seguro de Neo obtendrá miles de espectadores.

A pesar de tener un registro espantoso en la clasificación para el evento, tienen un mejor historial términos de podios: Primer lugar en la primera temporada, segundos en la tercera temporada y segundos en la quinta temporada. Y entre estos ha habido caídas donde no aparecen en el podio. ¿Cuál es su prediccion para el evento de este año?
Como todos sabemos, el grupo A parece ser muy difícil para todos los equipos. Es importante para nosotros mantener la concentración durante todos los juegos. Cada punto puede ser materia para avanzar o el camino para regresar a casa. Nuestro objetivo es ser top 3, pero nadie se enfadaría si ganamos.

Se los ha colocado en el grupo más difícil en el IEM6 World Championship, estaran en contra de Natus Vincere, SK Gaming, mousesports, Anexis y TyLoo. ¿Cuál es su opinión sobre los equipos que enfrentaran?
Nos gusta jugar contra todos los equipos y buscamos enfrentarlos. Todos los partidos van a ser duros y podría haber resultados sorprendentes.

El 2011 se cerró con su victoria ante SK Gaming por el título de la WCG. Qué diferencia ves en el equipo ahora que están con trace?
En mi opinión Delpan era un gran jugador, pero que podía jugar muy bien o mal, es decir, era muy inestable. Trace es un gran jugador, 2 veces en el Top de los 5 mejores jugadores del mundo lo que significa que le dara un gran impulso a SK y aún mejores habilidades que su previo francotirador. Lo único que podría hacer que empeoren, es una posible barrera de lenguaje.

Anexis te elimino de la clasificación de Kiev, los daneses no deben ser subestimados. Los consideras como candidato a causar sorpresas?
Ellos nos han derrotado en 2010 en la Final Europea. Nunca los subestimamos, sabemos que pueden hacer daño, pero con nuestro buen desempeño, el martes 06 de marzo, simplemente seremos un mejor equipo.

El equipo Chino “TyLoo” tuvo un muy buen juego en el Bo3 contra el SK en la WCG y teniendo en cuenta el hecho de que atienden pocos torneos, ¿eso te asusta un poco en cuanto a qué esperar?
En realidad no. Nos gusta jugar contra equipos chinos. Son muy predecibles, con sus puntos de referencia.

Recien jugaran en el torneo contra “mousesports” desde la adición de Zonic, ¿cuál es su opinión sobre el equipo después de unirlo?

Si los rumores dicen que Trace estaba a punto de unirse a Mouz, probablemente en lugar de zonixx, yo diría que no van a tener una buena química de equipo, pero lo importante son los preparativos y práctica para el evento, deben estar lo suficientemente bien para estar asistiendo a un evento de esta magnitud.

Natus Vincere ha ganado dos IEM World Championships seguidos y pese a tener un menor éxito en el 2011, el equipo se recuperó al ganar el primer evento del 2012. Ustedes los han vencido en “SEC” pero ellos los eliminaron de la ESWC. ¿Cómo ves tú record contra los ucranianos, alguno de ustedes tiene una ventaja frente al otro?
Para ser honesto no me importa mucho lo que hayan ganado, antes tienen que derrotarnos en el server. Counter-Strike de alto nivel es muy parejo y ambos equipos pueden ganar los partidos importantes, especialmente en las finales. Todo depende de muchos factores.

El otro grupo del Campeonato Mundial veremos a fnatic, Moscow Five, Lions ,WinFakt, Electronic Sahara and semXorah luchando para seguir avanzando. ¿A quién esperas para hacerles el corte y avanzar a los playoffs?
En mi opinión será fnatic quien estará en la parte superior de este grupo, Lions terminará 2do y el 3er lugar se decidirá entre Moscú Cinco y WinFakt.

Cuando la temporada de la IEM6 WC haya terminado, ¿no teme que haya sido la última temporada para Counter-Strike 1.6?
No tengo miedo, porque CS: GO es un juego injugable. Todo allí es tan aleatorio. Usted no necesita ser perfecto y entrenar durante horas, como en el 1.6 para ser el mejor. Espero que se desarrolle una versión de 1.6 con mejores gráficos, y el motor siga siendo el mismo. No puede suceder, que alguien utilice un mal juego como uno de los principales juegos del torneo.

¿Qué planes futuros tienen y qué eventos han observado en asistir?
Ya estamos registrados para los “CPH Games” en abril y hasta donde yo sé el próximo verano es “DreamHack” y “GameGune”. Estamos a la espera de información sobre “WEM” en China y también vamos a asistir a los eventos de Polonia.

Traducida por Samuel Pinares

La entrevista original la puedes encontrar aqui.